Audiodeskrypcja czyli lektor opisujący aktualny widok kamery. Usługa wymagana przez nowelizację ustawy o dostępności cyfrowej (Dz. U. 2023, poz. 511).
Oczywiście nasi klienci nie ponoszą żadnych dodatkowych opłat w związku z generowaniem AUDIODESKRYPCJI.
Cena jest zawarta w miesięcznym abonamencie.
Usługa oparta jest o najnowszą technologię z wykorzystaniem sztucznej inteligencji AI.
Zgodnie z nowymi przepisami o dostępności materiałów publikowanych przez JST wszystkie nagrania sesji powinny być dostosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych (WCAG2.1 AA).
W związku z wieloma pytaniami przygotowaliśmy dwa modele współpracy:
I. Udostępniamy Państwu system generujący automatyczne napisy na nagraniu w oparciu o sztuczną inteligencję AI. Dodatkowo dajemy do dyspozycji aplikację/edytor napisów do dokonywania zmian w napisach.
II. To nasi pracownicy wykonają dla Państwa pełną transkrypcję oraz prześlą gotowy plik z napisami lub umieścimy napisy na stałe w nagraniu.
Do zagadnienia transkrypcji podchodzimy profesjonalnie. Nie stosujemy automatycznego (zawodnego) tłumaczenia w trybie LIVE. Ewentualne błędy transkrypcyjne podczas transmisji sesji są NIEDOPUSZCZALNE mając na uwadze powagę instytucji Rady Miasta/Gminy/Powiatu.
Dodatkowo należy zaznaczyć, iż nie ma obowiązku transkrypcji LIVE – na żywo.
Krótka charakterystyka:
– natychmiastowe wdrożenie,
– możliwość pobierania nagrań,
– możliwość pobierania napisów,
– automatyczne pobieranie nagrań z YouTube,
– serwery w Polsce,
– 100% zgodność z RODO,
– umowa „Powierzenia przetwarzania danych osobowych”,
– narzędzia do wyciszania, przycinania, łączenia części nagrań,
– możliwość integracji napisów z nagraniami,
– iframe do zamieszczenia na BIP lub dowolnej stronie internetowej z listą wszystkich nagrań,
Przykładowe wykorzystanie: BIP OSTROŁĘKA
– iframe do zamieszczenia na bip lub dowolnej stronie internetowej wybranej sesji,
– dostępne API (zgodność z Ustawą z dnia 23 lipca 2021 r. o otwartych danych i ponownym wykorzystywaniu informacji sektora publicznego),
– metadane zgodne z BIP.
Umowa powierzenia przetwarzania
Zapewniamy podpisanie umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych.
Jest to dokument potrzebny do wypełnienia obowiązków związanych z Ochroną Danych Osobowych.
Rejestr Czynności Przetwarzania
Dodatkowy dokument, który powinien być zapewniony przez podmiot przetwarzający dane. Możliwość jego uzyskania reguluje umowa współpracy pomiędzy naszą firmą a JST.
Oczywiście na prośbę Administratora danych umożliwiamy uzyskanie RCP.
Zgodnie z zaleceniami Prezesa UODO materiały w formie nagrania przed publikacją powinny być przygotowane w zgodności z ustawą o BIP.
Słusznie.
Materiały należy – jeśli zachodzi taka potrzeba – zanonimizować.
ANONIMIZER, który dajemy Państwu do dyspozycji, pozwoli „kilkoma kliknięciami” usunąć niepożądane momenty sesji. Oczywiście ONLINE, bez potrzeby pobierania wideo na lokalny komputer.
Zapraszamy do korzystania z pierwszego takiego produktu w Polsce!
1. Dotychczasowe nagrania – umożliwiamy zamieszczenie na naszych serwerach, oczywiście z możliwością dalszego udostępniania na Państwa BIP.
Dajemy 2 możliwości:
– udostępnimy miejsce na serwerze oraz prześlemy dane dostępowe do FTP w celu samodzielnego wgrania,
– automatycznie pobierzemy ze wskazanych źródeł (np. z Youtube).
2. Kamery, oprogramowanie – bez żadnego problemu możecie Państwo nadal korzystać z aktualnej infrastruktury (OBS Studio, vMix itp.) Przełączenie się na naszą platformę transmisyjną jest dziecinnie proste.
Nie są wymagane żadne dodatkowe zakupy.
Możliwość zastosowania 3 stopniowego zabezpieczenia nagrań. Karta SD, rejestrator, serwer.
Kamera oprócz transmisji zapisuje obraz i dźwięk w wewnętrznej pamięci oraz może być wykorzystana do monitoringu. Zapis dokonuje się również na zdalnym serwerze.
Zapis lokalny zabezpiecza nagranie sesji w przypadku utraty dostępu do internetu.
Stosujemy tylko profesjonalne rozwiązania.
Nasze serwery do transmisji sesji znajdują się w Polsce.
Są umiejscowione w konkretnym miejscu z ADRESEM. Jest to szczególnie ważne również ze względu na RODO. We właściwym dokumencie należy wskazać gdzie fizycznie znajdują się dane.
Jak wiadomo transmisja „w chmurze” może nieść za sobą pewne zagrożenia. Dlatego nie oferowaliśmy i nie oferujemy takich rozwiązań.
Decydując się na współpracę z firmą TECH5 – uzyskujecie Państwo pewność zgodności systemu z obowiązującym prawem.
Serwery z archiwalnymi zapisami audio-video znajdują się w Polsce.
Są odpowiednio zabezpieczone, zarówno pod względem fizycznym jak i kopii bezpieczeństwa.
Umożliwiamy umieszczenie dotychczasowych nagrań sesji na naszych serwerach*.
Zapraszamy do kontaktu w celu omówienia szczegółów.
*W jednej z gmin przeniesienie wszystkich materiałów wraz z publikacją na stronie BIP trwało kilka godzin. Wiemy, jak zmusić komputery do ciężkiej pracy.
Doświadczenie zdobyte poprzez dotychczasową pracę w samorządzie, pozwala na budowę aplikacji bez niepotrzebnych dodatków, które mogłyby utrudniać pracę z systemem.
Oferujemy idealnie dopasowane rozwiązania w zakresie obsługi Rady oraz transmisji sesji.
Zgodność z RODO oraz łatwość i przyjemność obsługi projektowanych systemów to najmocniejsze atuty naszej oferty. Nigdy nie zwalniamy.
Dwa modele współpracy:
1. Transkrypcja przy użyciu naszych narzędzi opartych o sztuczną inteligencję
Przygotowaliśmy dla Państwa narzędzie do transkrypcji we własnym zakresie:
Jest to edytor online pozwalający wczytać materiał wideo oraz wygenerować transkrypcję materiału. Na bazie przeprowadzonych testów wnioskujemy, że jest to bardzo dobry punkt wyjściowy do samodzielnej pracy nad napisami.
Przy użyciu naszego narzędzia możecie Państwo automatycznie wygenerować stenogramy z sesji (dodatkowa darmowa funkcjonalność).
2. Transkrypcja przez naszych pracowników.
W tym modelu oferujemy naszą pracę w zakresie przygotowania napisów do sesji. To nasi pracownicy wykonają dla Państwa pełną transkrypcję oraz prześlą gotowy plik do zamieszczenia w materiale wideo.
Koszty związane z naszą pracą uzależnione są przede wszystkim od jakości dostarczonego materiału z sesji. Ustalamy je indywidualnie.
Jeśli nie posiadacie Państwo jeszcze zestawu do automatycznej transmisji z możliwością lokalnej rejestracji – proponujemy profesjonalny i sprawdzony sprzęt.
Przetestowaliśmy dziesiątki konfiguracji różnego sprzętu, aby wybrać najbardziej trwałe i niezawodne.
Opracowaliśmy autorski system komunikacji kamer z serwerem transmisyjnym. Nasze rozwiązania zwiększają bezpieczeństwo oraz zapewniają stabilność połączeń.
Profesjonalne rozwiązania nie mogą być „gratis”.
Stosujemy 3 stopniowy sposób zabezpieczenia nagrań wideo podczas transmisji. Nawet przerwanie połączenia z internetem nie ma wpływu na bezpieczeństwo zapisu wideo.
Zastosowane rozwiązania oparte są o 21-letnie doświadczenie w branży.
21 lat pracy w branży IT to nowe pomysły, testy, wdrożenia, konsultacje, rozwój…
Pamiętaj: transmisja sesji oraz transkrypcja powinna być zgodna z prawem. Należy o tym pamiętać podczas wyboru firmy, która będzie transmitowała Państwa sesje oraz wykonywała napisy.
Dajemy dopasowane usługi, doświadczenie i wsparcie techniczne w rozsądnej cenie.
TECH5 sp. z o.o.
Sanok, ul. Mickiewicza 29 lok. 206
biuro@tech5.pl
Kontakt telefoniczny:
Centrala, tel.: 17 779 61 91
Dział techniczny, tel.: 504 958 559
Dział handlowy, tel.: 17 779 61 91
Dane podmiotu:
TECH5 sp. z o.o., ul. Mickiewicza 29 lok. 206, 38-500 Sanok, KRS: 0001021794, NIP: 6871979616, REGON: 524562778,
Kapitał zakładowy: 5000 zł, Wpis: Sąd Rejonowy, Wydział XII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego w Rzeszowie.
Kontakt telefoniczny:
Centrala, tel.: 17 779 61 91
Dział techniczny, tel.: 504 958 559
Dział handlowy, tel.: 17 779 61 91
Zgodnie z art. 13 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. informujemy, że: 1) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest TECH5 SP. Z O.O. ul. Mickiewicza 29 lok. 206, 38-500 Sanok, KRS: 874114; NIP: 6871972749; REGON: 387713266; Kapitał zakładowy: 5000 zł; Wpis: Sąd Rejonowy, Wydział XII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego w Rzeszowie 2) Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celach realizacji usług zamawianych przez Pana/Panią na podstawie: Art. 6 ust. 1 lit. a) oraz b) ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. 3) przedmiotowe dane osobowe przechowywane będą do momentu odwołania zgody, 4) odbiorcami przedmiotowych danych osobowych mogą być podmioty uprawnione do uzyskania danych osobowych na podstawie przepisów prawa, 5) informujemy o prawie do żądania od administratora dostępu do danych osobowych, do ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, do cofnięcia zgody oraz prawo do przenoszenia danych, 6) informujemy o prawie wniesienia skargi do organu nadzorczego 8) podanie danych osobowych jest dobrowolne, Jednocześnie zgodnie z art.6 ust.1 lit. a) oraz b) ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r. przesyłając jakiekolwiek dane osobowe do TECH5 SP. Z O.O. wyrażasz zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celu realizacji zamawianych usług.
