1. Co to jest audiodeskrypcja? Audiodeskrypcja to technika umożliwiająca osobom niewidomym i niedowidzącym dostęp do różnorodnych treści audiowizualnych. Polega na dostarczaniu opisu obrazów, ruchów i elementów niemówionych, które są istotne dla zrozumienia danego materiału. W kontekście sesji rady, audiodeskrypcja odgrywa kluczową rolę, umożliwiając pełen dostęp do obrad dla osób z dysfunkcjami wzroku. Przez opisujący głos, […]
Audiodeskrypcja sesji Read More »
Automatyczne generowanie napisów Automatyczne generowanie napisów do filmów jest możliwe dzięki aplikacji app.sesje.live lub napisy.pro Wygenerowanie napisów sprowadza się do kilku kliknięć. Wystarczy wykonać kilka kroków: pobrać wideo (możliwe jest pobranie z komputera lokalnego lub bezpośrednio z np. YouTube), kliknąć przycisk „Wygeneruj napisy”, odczekać kilka minut, uruchomić edytor w celu ew. korekty , pobrać napisy
Generowanie napisów Read More »
Transkrypcja sesji na tekst Od września 2020 roku każda Sesja Rady Miasta i Gminy powinna być dostępna w wersji tekstowej. Obowiązek ten wynika bezpośrednio z realizacji ustawy nakazującej zapewnienie dostępności materiałów wytwarzanych przez jednostki samorządowe dla osób niepełnosprawnych. Należy zaznaczyć, że od początku aktualnej kadencji istnieje obowiązek transmisji i publikacji obrad w formie audio-wizualnej. Oczywiście nie
Sesja Rady – transkrypcja na tekst Read More »
Sprawdź czy Twoje transmisje sesji są zgodne z prawem. W związku z wieloma pytaniami w temacie zgodności transmisji i archiwizacji sesji z polskim prawem, przygotowaliśmy listę najważniejszych wymogów dotyczących realizacji tego obowiązku. Lista pytań powstała na podstawie wytycznych Urzędu Ochrony Danych Osobowych, Ustawy o BIP oraz Ustawy o samorządzie gminnym. 1. Czy posiadasz umowę
Sprawdź czy Twoje transmisje sesji są zgodne z prawem Read More »
UODO: Projektowanie ochrony danych osobowych w związku z transmisją i nagrywaniem obrad kolegialnych organów jednostek samorządu terytorialnego Strona 1 Dostęp do informacji publicznej jest niezwykle istotną wartością wynikającą z Konstytucji RP. Zgodnie z art. 61 ust. 1 i 2 ustawy zasadniczej, obywatel ma prawo do uzyskiwania informacji o działalności organów władzy publicznej i osób pełniących
UODO: 5 etapów projektowania ochrony danych… Read More »
Anonimizacja nagrań z sesji coraz częściej zaczyna spędzać sen z powiek osobom obsługującym transmisje. Często nie pomagają prośby przewodniczącego i informacje zamieszczone przy wejściu do sali narad. Co robić? Lub cytat klasyka: „Jak żyć?” Anonimizować nagrania, nie czekać. Jest to ustawowy obowiązek i żadne okoliczności nas z niego nie zwalniają. Anonimizacja to standardowa procedura, którą
Anonimizacja nagrań z sesji Read More »
13 listopada 2019 r. Prezes UODO nadał komunikat odnośnie interpretacji zapisów niektórych ustaw i Rozporządzenia RODO w odniesieniu do transmisji sesji przez urzędy. Doprecyzowane zostały wszystkie niejasności jakie pojawiały się w przestrzeni publicznej odnośnie dokumentów o jakie należy zadbać aby transmisja i archiwizacja sesji odbywała się w sposób zgodny z prawem. Są to między innymi:
Transmisja sesji zgodna z RODO Read More »
